
Połączenie Personio & DATEV: automatyczne wskaźniki WHP zamiast Excela
Dlaczego ręczne zbieranie danych zajmuje tyle czasu?
Miesięczna analiza WHP w większości zespołów HR przebiega według tego samego schematu: eksportowanie danych o nieobecnościach z systemu HR, wklejanie ich do arkusza Excel, ręczne obliczanie wskaźnika absencji chorobowej, sprawdzanie wskaźnika rotacji w innym pliku, łączenie wszystkiego w trzecim pliku — a mimo to wynik nigdy nie jest całkowicie aktualny. W wielu zespołach HR ten ręczny proces co miesiąc pochłania kilka godzin, łącznie z poprawianiem błędów.
Problem nie leży w braku chęci do analizy, lecz w architekturze systemów: narzędzie WHP i system HR nie komunikują się ze sobą. Tymczasem wszystkie istotne dane źródłowe są już dostępne cyfrowo — w Personio, DATEV HR, rexxHR lub Kombo. Integracja tych systemów jest technicznie rozwiązana, a nakład pracy jest jednorazowy i niewielki.
Jakie wskaźniki są przekazywane automatycznie?
Gdy system HR zostanie połączony z EasyBGM – przez interfejs (Personio, rexx, Kombo, Factorial, Lucca) lub w przypadku DATEV przez import pliku – następujące wskaźniki są dostępne bez ręcznego eksportu:
**Absencja chorobowa:** Liczba dni choroby na pracownika i okres, z podziałem na dział, lokalizację i rodzaj zatrudnienia. EasyBGM wylicza na tej podstawie wskaźnik i prezentuje trendy z ostatnich dwunastu miesięcy.
**Rotacja:** Wpływy i odejścia w okresie synchronizacji. Na tej podstawie automatycznie wyliczany jest skorygowany wskaźnik rotacji — oddzielnie dla odejść dobrowolnych i zwolnień z przyczyn organizacyjnych, o ile system HR umożliwia takie rozróżnienie.
**Liczba pracowników i struktura wiekowa:** Liczba aktywnych osób według działu, grupy wiekowej i stażu pracy. Szczególnie przydatne przy demograficznym planowaniu WHP: które grupy wiekowe są ponadprzeciętnie dotknięte absencją chorobową? Gdzie za pięć lat istnieje ryzyko utraty kompetencji z powodu przejścia na emeryturę?
**Rodzaje nieobecności:** Rozróżnienie pomiędzy chorobą, urlopem, urlopem rodzicielskim i innymi nieobecnościami — istotne, aby oddzielić rzeczywiste obszary działań WHP od efektów sezonowych.
Synchronizacja odbywa się automatycznie każdej nocy i może być uruchomiona ręcznie w dowolnym momencie. Przekazywane są tylko te pola, które są niezbędne do obliczenia wskaźników.
Jak wygląda ochrona danych podczas synchronizacji?
Nieobecności z powodu choroby to dane dotyczące zdrowia i zgodnie z art. 9 RODO są szczególnie chronione – dotyczy to także zagregowanych wskaźników, jeśli możliwa jest identyfikacja osób. Przy integracji decydujące są trzy kwestie:
**Dane osobowe tylko tam, gdzie to konieczne:** Do obliczeń EasyBGM pobiera nieobecności według osoby zatrudnionej – rodzaj nieobecności, okres i dni robocze, bez diagnoz. Dane indywidualne widzą tylko administratorzy Państwa firmy; pozostali członkowie widzą wyłącznie zagregowane wskaźniki. Grupy wiekowe są prezentowane dopiero od określonej minimalnej liczby osób, aby nikt nie był możliwy do zidentyfikowania.
**Rejestr czynności przetwarzania i powierzenie przetwarzania:** Połączenie systemu HR z narzędziem WHP podlega powierzeniu przetwarzania zgodnie z art. 28 RODO. EasyBGM udostępnia standardową umowę powierzenia przetwarzania danych. Musi ona zostać podpisana przed pierwszą synchronizacją — nie jako formalność, lecz ponieważ reguluje ona wiążąco terminy usuwania danych i ograniczenia dostępu.
**Informacja i możliwość weryfikacji:** Każda synchronizacja jest rejestrowana w historii. Pracownicy muszą zostać poinformowani o przetwarzaniu (art. 13 RODO), na przykład poprzez uzupełnienie informacji o ochronie danych dla pracowników. Która podstawa prawna ma zastosowanie i czy wymagana jest umowa z przedstawicielstwem pracowników, należy ustalić z Państwa inspektorem ochrony danych oraz, jeśli istnieje, z radą zakładową.
Co dział HR może analizować z danych zdrowotnych, a czego nie, wyjaśnia poradnik Dane zdrowotne w WHP.
Jak wdrożyć to działanie?
- 1Wybrać system HR i sposób integracji: Proszę ustalić, jakiego systemu HR Państwo używają. EasyBGM łączy Personio, Factorial, rexx, Lucca i Kombo przez interfejs; Kombo jako warstwa pośrednia podłącza wiele innych systemów HR. Dla DATEV nie ma bezpośredniego interfejsu – tam przesyła się eksport jako plik CSV lub Excel.
- 2Skonfigurować połączenie w EasyBGM: Potrzebne są dane dostępowe API systemu HR – zazwyczaj wystawia je administrator systemu HR. W przypadku Personio: proszę utworzyć dane dostępowe API w Ustawienia → API i aktywować uprawnienia „Odczyt nieobecności” i „Odczyt pracowników”. W przypadku DATEV: proszę utworzyć eksport jako plik CSV lub Excel i przesłać go do EasyBGM.
- 3Zmapować pola danych: Proszę ustalić, które pola z Państwa systemu HR są mapowane na które wskaźniki WHP w EasyBGM. Typowe mapowanie: rodzaj nieobecności „Choroba” → licznik absencji chorobowej; data zatrudnienia/data zwolnienia → obliczanie fluktuacji; miejsce powstawania kosztów lub pole działu → segmentacja w pulpicie WHP. Pola, których Państwo nie potrzebują, są jawnie dezaktywowane — zmniejsza to ilość przesyłanych danych i ułatwia dokumentację RODO.
- 4Sprawdzić pierwszą synchronizację danych: Proszę wykonać ręczną synchronizację testową dla zakończonego miesiąca i porównać zsynchronizowane wartości z Państwa znanymi danymi referencyjnymi (np. ostatnim ręcznym raportem Excel). Czy wskaźnik absencji chorobowej zgadza się co do jednego miejsca po przecinku? Czy zgadzają się liczby pracowników i zdarzenia fluktuacyjne? Proszę zidentyfikować tu ewentualne odchylenia i skorygować je poprzez pole mapowania, zanim uruchomią Państwo tryb automatyczny.
- 5Włączyć automatyczną aktualizację i zawrzeć umowę powierzenia (AVV): Na karcie importu proszę włączyć „Aktualizuj automatycznie w nocy”. Proszę zawrzeć z EasyBGM umowę powierzenia przetwarzania danych (AVV) – stroną umowy jest Państwa firma jako administrator, a inspektor ochrony danych doradza. Dopiero wtedy integracja jest kompletna pod względem ochrony danych.
Czego Państwo do tego potrzebują?
- Nakład pracy
- pół dnia
- Koszt
- Za darmo
- Czas trwania
- jednorazowo
- Przygotowanie
- 180 min
- ✓ Odczuwalna oszczędność czasu co miesiąc dzięki eliminacji ręcznych eksportów danych i konsolidacji w Excelu
- ✓ Aktualne wskaźniki dostępne w każdej chwili — koniec z nieaktualnymi danymi miesięcznymi, gdy pyta zarząd
- ✓ Ochrona danych uwzględniona: przesyłane są tylko potrzebne pola, standaryzowana umowa AVV, wraz z rejestrowaniem zdarzeń
- ✓ Automatycznie budowane trendy dwunastomiesięczne — podstawa dla decyzji WHP opartych na danych i raportów dla koła sterującego
Wdrożyć w swojej firmie
Bezpłatna rejestracja — i działanie będzie gotowe w Państwa kokpicie: zaproszenie, ankieta zwrotna i termin są już ustawione. Pierwszy cykl, pierwsze wskaźniki dla szefa.
Proszę wypróbować EasyWHP za darmoWolą Państwo najpierw zobaczyć? Do demo na żywo →
Wspiera cele
Obszar działania
Nowoczesna praca i cyfryzacja →Pasująca okazja
- Planowanie rocznego budżetu HR
Powiązane Best Practices
Nie wiedzą Państwo, od czego zacząć? Autotest w ok. 7 minut →